1kirjoituttaaV; panna kirjoittamaan
Áhčči lei čálihan testamentta.Isä oli kirjoituttanut testamentin.
2soveltua tai kelvata kirjoitettavaksi
3(rekisteriin tms.)kirjoituttaaV; ilmoittautuaV
Buohkat geat leat čálihan iežaset jienastuslohkui leat dien čilgehusa mielde sámit.Kaikki, jotka ovat kirjoittautuneet äänestysluetteloon, ovat sen tulkinnan mukaan saamelaisia.
(maaomaisuutta)rekisteröidäV
Son čálihii allasis gittiid.Hän rekisteröi itsellensä kentät.
4hakea avioliittokuulutus; kuulututtaa itsensä avioliittoon
Soagŋofárru vujii čálihit báhpagárdimii.Kosiosaattue ajoi pappilaan hakemaan kuulutukset.
Son manná girkus gullan dihte geat leat čálihan.Hän käy kirkossa kuullakseen, ketkä ovat kuulututtaneet itsensä avioliittoon.
5(tavaraa kirjoittamalla)tilataV
6tulostaaV
Dán gihpaža lea vejolaš čálihit dábálaš báhpárii.Tämän vihkosen voi tulostaa tavalliselle paperille.
7(esim. nylkyviilto teuraan nahkaan, kala auki suolistamista varten)piirrättääV; viillättääV
(viillättämällä jotakin vahingossa)saada halki
8soveltua tai kelvata piirrettäväksi, viillettäväksi
9(tie, umpihankeen)tallauttaaV; aukaistaV
Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/v_smefin.xml:46986Edit on GitHubSuggest