SÁTNEGIRJI

virkeligAAdv

Kven

1(som eksisterer, fins)tođelinenA

Raporten gir et virkelig bilde av situasjonen.Raportti anttaa tođelisen kuvan tilantheesta.

2(rettelig, ordentlig)vasittuA; vasituinenA

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/A_nobfkv.xml:11906Edit on GitHubSuggest

tođelaAdv; tosinAdv; tođestaAdv; tođestiAdv; totisestiAdv; rohkiAdv

Er klokken virkelig så mye!Oonko kello tođesti nuoin paljon!

Jeg vil virkelig ikke bli med.Mie en tođestakhaan halluu myötä.

Er det virkelig slik at ingen vil være med?Oonko se tosin niin ettei kukhaan halluu myötä?

Hun er virkelig en ærlig dame.Hän oon rohki rehelinen vaimo.

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/Adv_nobfkv.xml:231Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1duohtaA

den virkelige verdenenduohta máilbmi

2buigaA

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/A_nobsme.xml:18329Edit on GitHubSuggest

1duođaiAdv; vuoigaAdv; duođasAdv

Ánte undret seg om Ánne virkelig kan stå på hodet.Ánte imaštalai duođas go Ánne máhttá oaivvi nalde čuožžut.

2(forsterkende)galAdv

Det har jeg virkelig glemt.Dan gal lean vajálduhttán.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/Adv_nobsme.xml:2439Edit on GitHubSuggest