slippeV

Kven

1päästäV

Elvene slapp tidligere fra skolen.Koululaiset päästhiin varhemin koulusta.

2laskeetV; päästäätV

Slipp meg!Laske minun!

Slipp meg inn!Päästä minun sishään!

3puđottaatV

Han slapp alt han hadde i hendene og løp av gårde.Hän puđotti kaiken mitä hänelä oli käđessä ja juoksi pois.

4(glippe, miste)päästättäätV

Jeg mistet steinen på gulvet.Mie päästätin kiven laattiile.

5(bli spart for)säästyytV

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/V_nobfkv.xml:14688Edit on GitHub Suggest

North Sámi

1(frivillig)luoititV

2(ufrivillig)biestitV

3(slippe unna noe)beasahitV

Hvis man privatiserer samisk skole, så slipper samtidig staten unna ansvaret sitt.Jus privatiserešii sámi skuvlla, de seammás beasahivččii stáhta ovddasvástádusastis.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/V_nobsme.xml:5057Edit on GitHub Suggest