SÁTNEGIRJI

høytAdv

Kven

(om snakking, lesing)äänheenAdv

De leser høyt.Het lukkeevat äänheen.

Det kan man ikke si høyt.Sitä ei saata sannoot äänheen.

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/Adv_nobfkv.xml:12573Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1(høyt oppe)allinAdv; allagitAdv; allagasasAdv

Så så jeg ørnen som fløy høyt der oppe under himmelen.De oidnen goaskima girdimin allin almmi vuolde.

En veldig stor fugl flyr veldig høyt oppe.Hirbmat stuorra loddi girdá hui allagasas.

2(høyt opp)allagassiiAdv

Ikke kast steinene så høyt opp at de faller i hodet ditt!Ale bálkko geđggiid nu allagassii ahte iežat oaivái gahččet!

3(om lyd)jitnositAdv

Ánte spiller musikken fryktelig høyt.Ánte čuojaha musihka issoras jitnosit.

Ánte leser høyt for meg.Ánte lohká jitnosit munnje.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/Adv_nobsme.xml:2676Edit on GitHubSuggest