SÁTNEGIRJI

gjennomPr

Kven

1(inn fra den ende siden og ut til den andre)läpiPo

2läpittePr

Moses reiste gjennom Rødehavet.Mooses reisas läpitte Punaisenmeren.

3(via)kauttaPr

4poikkiPr

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/Pr_nobfkv.xml:2665Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1čađaPo

Jeg gikk gjennom bygda.Vázzen gili čađa.

Siidaen må flytte gjennom andres område for å komme til sin egen sommerboplass.Siida ferte earáid orohaga čađa johtit iežas geasseorohahkii.

Det har vært mange syn på den saka opp gjennom tidene.Dan áššis leat áiggiid čađa leamaš máŋggalágan oaivilat.

2(gjennom døråpninga)uksaráiggeAdv

3(gjennom vinduet)glássaráiggeAdv

Jeg så bestemor se ut gjennom vinduet.Mun oidnen áhku guovlamin glássaráigge olggos.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/Pr_nobsme.xml:1472Edit on GitHubSuggest