åpenAAdv

Kven

1aukkeeA

Vi sov under åpen himmel.Met nukuima aukkeen taivhaan alla.

Skipsleia til nabolandet er åpen.Krannimaahan oon aukkee purjettimisväylä.

2aukkeinA

Jeg er åpen for andres tanker og meninger.Mie olen aukkein toisten ajatuksile ja meiningille.

3aukinainenA

Denne åpne hytta er et tilbud til alle turgåere i området.Tämä aukinainen mökki oon tarjous kaikile alan mukkakävviijöile.

4avvoinA

Det var også andre tiltak, både åpne og skjulte.Olthiin kans muut toimet, niin avvoimet ko lymmytyt.

5(vidstrakt, bred)laajaA

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/A_nobfkv.xml:2749Edit on GitHub Suggest

1aukiAdv

Hytta er åpen/holdes åpen fra september til mai.Mökki oon auki septemberikuusta kiini maikuuhun saakka.

2avvoimestiAdv

Dessuten ble det åpent argumentert fra myndighetshold at samepolitikken hadde forrang.Esivalta oli lisäksi avvoimesti argumenteerannu ette saamelaispolitikki oli etusijassa.

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/Adv_nobfkv.xml:1784Edit on GitHub Suggest

North Sámi

1rabasA

2(åpenhjertig)roahkkatA

3(med åpen munn)cakkasnjálmmiidAdv

Jenta så på henne med åpen munn.Nieida geahčai su cakkasnjálmmiid.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/A_nobsme.xml:3627Edit on GitHub Suggest