1husN; hjemN
Tuvan korsteinissä oon harakan pesä.På husets skorstein er et skjærereir.
Lähđemäkö Hansin tuvale?Skal vi dra hjem til Hans?
Mie olen tuvassa.Jeg er inne i huset.
Mie olen tuvala.Jeg er hjemme.
2stueN; hytteN
Miehet jääthiin yöksi Skuuvanvaaran tuvale.Mennene ble natten over i Skoganvarre-hytta.
3(oppholdsrom i bolighus)stueN
Se ei kyllä pääse tallista tuphaan.Han kommer seg sikkert ikke fra stallen til stua (idiomatisk uttrykk som beskriver en treg person, som ikke får gjort noe).
Mie panin lämpöpumpan pääle ja tupa lämpis.Jeg sate på varmepumpen og stua ble varmt.
Varovaisila askelheila het astuthiin tuphaan.Med forsiktige steg tredde de inn i stua.
Kven – Norwegian Bokmåldict-fkv-nob/src/N_fkvnob.xml:70350Edit on GitHubSuggest