SÁTNEGIRJI

vuollaiPoPrAdv

Very common

Finnish

Norwegian Bokmål

1(bevegelse til)underPr; inn under

Mánná čáŋai seaŋgga vuollai.Barnet krøp inn under senga.

2(om tid)motPr

Heaika vulggii mátkái ija vuollai.Heaika dro ut på reise mot natta.

3(overført stedsbetydning)underPr; iPr

Norga šattai Dánmárkku vuollai.Norge kom under Danmark.

Son lea šaddan vealggi vuollai.Han har satt seg i gjeld.

Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/Po_smenob.xml:176Edit on GitHubSuggest

(bevegelse til)helt til nedre enden

Go mii bođiimet vuollai dan guoikka, de gal leimmet váiban.Da vi kom helt til den nedre enden av stryket, da var vi utslitt.

Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/Pr_smenob.xml:46Edit on GitHubSuggest

South Sámi

Lule Sámi

North Sámi definitions

Mánná čáŋai seaŋgga vuollai.

Heaika vulggii mátkái ija vuollai.

Norga šattai Dánmárkku vuollai.

Son lea šaddan vealggi vuollai.

North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/Po_sme.xml:1471Edit on GitHubSuggest

Go mii bođiimet vuollai dan guoikka, de gal leimmet váiban.

North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/Pr_sme.xml:432Edit on GitHubSuggest