SÁTNEGIRJI

muituN

Very common

Finnish

muistiN

Sii lávlo moadde sálmma su muitun._FIN_

Ferte álo atnit muittus ahte ii soaitte diehtit buot ášši birra._FIN_

Lávlagis lei čáppa teaksta ja melodiija mii bázii muitui._FIN_

Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/n_smefin.xml:38585Edit on GitHubSuggest

Norwegian Bokmål

minneN; hukommelseN

Sii lávlo moadde sálmma su muitun.De sang noen salmer til minne om henne.

Ferte álo atnit muittus ahte ii soaitte diehtit buot ášši birra.Man må alltid huske på at man kanskje ikke vet alt om en sak.

Lávlagis lei čáppa teaksta ja melodiija mii bázii muitui.Sangen hadde fin tekst og melodi som festet seg til minnet.

heastta muitu

Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/N_smenob.xml:36812Edit on GitHubSuggest

South Sámi

Lule Sámi

North Sámi definitions

Sii lávlo moadde sálmma su muitun.

Ferte álo atnit muittus ahte ii soaitte diehtit buot ášši birra.

Lávlagis lei čáppa teaksta ja melodiija mii bázii muitui.

heastta muitu — hui buorre muitu

North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/N_sme.xml:91339Edit on GitHubSuggest