miellaN

Very common

Finnish

mieliN; tuuliN; haluN

Árvalus ii leat goitge buohkaid miela mielde.Ehdotus ei ole kuitenkaan kaikkien mieleen.

Sii čájehedje miela dulvadeami vuostá.He osoittivat mieltä patoamista vastaan.

Eanet gažaldagat badjánit millii vuojidettiin duoddarii.Enemmän kysymyksiä nousee mieleen tunturiin ajaessa.

Nieida lea buori mielas dál, muhto bárdni lea velgo heajos mielas.Tyttö on hyvällä tuulella nyt, mutta poika on vieläkin huonolla tuulella.

Mus lea miella dan dahkat.Haluan tehdä sen.

Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/n_smefin.xml:37633Edit on GitHub Suggest

1sinnN; meningN

Árvalus ii leat goitge buohkaid miela mielde.Forslaget er likevel ikke etter alles mening.

Sii čájehedje miela dulvadeami vuostá.De demonstrerte mot neddemmingen.

Eanet gažaldagat badjánit millii vuojidettiin duoddarii.Jeg kommer på flere spørsmål mens jeg kjører mot vidda.

2humørN

Nieida lea buori mielas dál, muhto bárdni lea velgo heajos mielas.Jenta er i godt humør nå, men gutten er fremdeles i dårlig humør.

3lystN

Mus lea miella dan dahkat.Jeg har lyst til å gjøre det.

Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/N_smenob.xml:36232Edit on GitHub Suggest

mïeleN

Nordsamisk-sørsamisk- ordbokdict-sme-sma/src/all_smesma.xml:19931Edit on GitHub Suggest

miellaN

North Sámi – Lule Sámidict-sme-smj/src/all_smesmj.xml:35887Edit on GitHub Suggest

Árvalus ii leat goitge buohkaid miela mielde.

Sii čájehedje miela dulvadeami vuostá.

Eanet gažaldagat badjánit millii vuojidettiin duoddarii.

Nieida lea buori mielas dál, muhto bárdni lea velgo heajos mielas.

Mus lea miella dan dahkat.

North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/N_sme.xml:89374Edit on GitHub Suggest