jälkeenPo
2. máilmmisoađi maŋŋil biliduvvui stuorra oassi Finnmárkku viesuin._FIN_
Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/po_smefin.xml:1119Redigere GitHubasEvttot
maŋŋilPoPrAdv
Hárve teavsttain
Suomagiella
Girjedárogiella
etterPr
2. máilmmisoađi maŋŋil biliduvvui stuorra oassi Finnmárkku viesuin.Etter 2. verdenskrig ble storparten av husa i Finnmark ødelagt.
Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/Po_smenob.xml:1563Redigere GitHubasEvttot
etterPr
Ollugat ledje huksen ođđa dáluid maŋŋil soađi.Mange hadde bygd nye hus etter krigen.
Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/Pr_smenob.xml:233Redigere GitHubasEvttot
1etterAdv
Moadde beaivvi maŋŋil šattai vuot fiinna dálki.Et par dager etter ble det igjen fint vær.
Son jámii jagi maŋŋil.Hun døde et år etter.
2etterpåAdv
Maid mii galgat dahkat maŋŋil?Hva skal vi gjøre etterpå?
3sidenAdv
Maŋŋil leat viiddidan rusttega.Siden har de utvidet anlegget.
Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/variants_smenob.xml:1063Redigere GitHubasEvttot
Čilgehusat: davvisámegiella
2. máilmmisoađi maŋŋil biliduvvui stuorra oassi Finnmárkku viesuin.
North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/Po_sme.xml:996Redigere GitHubasEvttot
Ollugat ledje huksen ođđa dáluid maŋŋil soađi.
North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/Pr_sme.xml:345Redigere GitHubasEvttot