SÁTNEGIRJI

bajábealdePoAdv

Common

Finnish

yläpuolellaPo

Min viessu lea luotta bajábealde.

Dássážii lea leamaš hui unnán luossabivdu bajábealde goržži.

Dasto sáhttet sápmelaččain leat leamen sierra vuoigatvuođat bajábealde namuhuvvon prinsihpaid vuođul.

Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/po_smefin.xml:131Edit on GitHubSuggest

Norwegian Bokmål

overPr; ovenforPr

Min viessu lea luotta bajábealde.Huset vårt står ovenfor veien.

Dássážii lea leamaš hui unnán luossabivdu bajábealde goržži.Til nå har det vært svært lite laksefiske ovenfor fossen.

Dasto sáhttet sápmelaččain leat leamen sierra vuoigatvuođat bajábealde namuhuvvon prinsihpaid vuođul.Dermed kan samene ha separate rettigheter på grunnlag av prinsippene som er nevnt ovenfor.

Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/Po_smenob.xml:857Edit on GitHubSuggest

South Sámi

Lule Sámi

North Sámi definitions

Min viessu lea luotta bajábealde.

Dássážii lea leamaš hui unnán luossabivdu bajábealde goržži.

Dasto sáhttet sápmelaččain leat leamen sierra vuoigatvuođat bajábealde namuhuvvon prinsihpaid vuođul.

North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/Po_sme.xml:119Edit on GitHubSuggest