SÁTNEGIRJI

čuožžutAdvV

Very common·used with mun

Finnish

seisaallaanAdv; seisaalleenAdv

Muhto ii oktage lean čuožžut._FIN_

Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/adv_smefin.xml:27894Edit on GitHubSuggest

1seistäV; seisoaV

Don čuoččut mu ovddas.Seisot edessäni.

Dát viessu lea čužžon dás guhká.Tämä talo on seisonut tässä pitkään.

Biila gierdá čuožžut muhtin beivviid buollašis.Auto kestää seistä muutaman päivän pakkasessa.

2(jostakin)riippuaV; määräytyäV; olla jonkin varassa

Dat čuožžu siivvus, joavdágo boasta.Se riippuu kelistä, ehtiikö posti.

3(juogaman vuostá)vastustaaV

Politihkkárat čužžo evttohusa vuostá.Poliitikot vastustivat ehdotusta.

4seisoaV; lukeaV

Oahpaheaddjivirggi almmuhusas čuoččui ahte oahpahusgiella lea dárogiella.Opettajan viran ilmoituksessa luki, että opetuskieli on norjan kieli.

5olla jatkuvasti jossakin; pysyä jossakin

jatkuaV; pysyäV

olla jossakin tilassa

Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/v_smefin.xml:15691Edit on GitHubSuggest

Norwegian Bokmål

ståendeAdv

Muhto ii oktage lean čuožžut.Men ingen var stående.

Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/Adv_smenob.xml:11887Edit on GitHubSuggest

ståV

Don čuoččut mu ovddas.Du står i veien for meg.

Dát viessu lea čužžon dás guhká.Dette huset har stått her lenge.

Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/V_smenob.xml:24733Edit on GitHubSuggest

South Sámi

Lule Sámi

North Sámi definitions

Muhto ii oktage lean čuožžut.

North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/Adv_sme.xml:1392Edit on GitHubSuggest

Don čuoččut mu ovddas.

Dát viessu lea čužžon dás guhká.

North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/V_sme.xml:6308Edit on GitHubSuggest