1joukollaAdv
Mii álggiimet álbmogassii dan jearahišgoahtit, ja viimmat čohkkedii áhkku sugadanstullosis, bijai čalbmelásiidis ala, ja ozai láiggi ja gođđinsákkiid.
Váhnemat barge ollu álbmogassii, ja doalaimet váhnenmávssu nu vuollin go vejolaš.
2porukallaAdv
3kaikki yhdessä
Nordsamisk-finsk ordbokdict-sme-fin/src/adv_smefin.xml:8052Edit on GitHubSuggest
1mange i fellesskapAdv
Mii álggiimet álbmogassii dan jearahišgoahtit, ja viimmat čohkkedii áhkku sugadanstullosis, bijai čalbmelásiidis ala, ja ozai láiggi ja gođđinsákkiid.Vi begynte alle sammen å spørre om dette, og endelig satte bestemor seg i gyngestolen sin, satte på seg brillene og leita fram garn og strikkepinner.
2dugnadN; med forente krefterAdv
Váhnemat barge ollu álbmogassii, ja doalaimet váhnenmávssu nu vuollin go vejolaš.Foreldrene arbeidet mye dugnad, og vi holdt foreldrebetalinga så liten som mulig.
Nordsamisk-norsk ordbokdict-sme-nob/src/Adv_smenob.xml:11915Edit on GitHubSuggest
Mii álggiimet álbmogassii dan jearahišgoahtit, ja viimmat čohkkedii áhkku sugadanstullosis, bijai čalbmelásiidis ala, ja ozai láiggi ja gođđinsákkiid.
Váhnemat barge ollu álbmogassii, ja doalaimet váhnenmávssu nu vuollin go vejolaš.
North Sámi monolingual dictionarydict-sme/src/Adv_sme.xml:376Edit on GitHubSuggest