1(uformelt)halutaV
De vil reise hjem.Het halluuvat reisata kothiin.
"Jeg vil ha den!", hylte den lille ungen."Mie halluun sen!", pikkulapsi kiljui.
Uten å ville det gikk de seg vil.Halluumatta het jouđuthiin eksymhään.
2(formelt)tahtootV
Vil du ha denne mannen til din ektefelle?Tahđotko tämän miehen sinun aviokumppaniksi?
"Hva vil du ha?" spurte kassabetjenten."Mitä tahđot?" kassatyöteliijä kysyi.
Han ville gjøre det rette, men ville seg ikke alltid for ham.Han halus toimiit oikhein, mutta se ei aina tahtonu onnisuut häneltä.
3aikkootV
Vil du ha kaffe?Aijotko kaffii?
Maten vil ikke ned.Ruoka ei aijo mennä alas.
4huoliitV
Vil du ikke ta med hanskene?Etkö huoli ottaat myötä hanskoi?
5viittiitV
Jenta ville ikke gå ut i kulden.Tytär ei viittiny lähtheet ulos pakkasheen.
Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/V_nobfkv.xml:6007Edit on GitHubSuggest