SÁTNEGIRJI

tanteN

Kven

North Sámi

1(om fars søster/kusine)siessáN

tante RistenRisten-siessá

'Siessá' er fars søster, og jeg er hennes 'siessal'.Siessá lea áhččán oabbá, ja mun lean su siessal.

2(om mors yngre søster/kusine)muoŧŧáN

tante RistenRisten-muoŧŧá

Si til tante at jeg går hjem!Daja muoŧŧái ahte váccán ruoktot!

3(om mors eldre søster/kusine)goaskiN

tante RistenRisten-goaski

Tante fortalte om bestemor og bestefar.Goaski muitalii áhku ja ádjá birra.

4(inngiftet tante)ipmiN

tante RistenRisten-ipmi

Jeg er din 'ipmi', nå som jeg er gift med din onkel.Mun lean du ipmi, dál go lean du egiin náitalan.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/N_nobsme.xml:65921Edit on GitHubSuggest