SÁTNEGIRJI

stå opp

Kven

North Sámi

1(reise seg opp i stående stilling)čuožžilitV

Risten sto opp for å koke kaffe.Risten čuožžilii káfe vuoššat.

2(stå opp fra senga)lihkkatV

Når han ikke klarer å stå opp, så la han sove.Na go juo ii veaje lihkkat, de ođđos.

3(stå opp møysommelig)gággasitV

Ánne våkna og satte seg møysommelig opp.Ánne gullái ja gággasii čohkut.

4(om sola)badjánitV

5(om månen)guolbmatV

Månen står opp og bygger en bru på Karibiasjøen.Mánnu guolbmá ja hukse šaldi Karibiameara ala.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/V_nobsme.xml:23956Edit on GitHubSuggest