# stå opp · Norwegian Bokmål

**Norwegian Bokmål – Kven** (dict-nob-fkv)
- Kven: nousta

**Norsk-nordsamisk ordbok** (dict-nob-sme)
1. North Sámi: čuožžilit (reise seg opp i stående stilling)
  - *Risten sto opp for å koke kaffe.* — Risten čuožžilii káfe vuoššat.
2. North Sámi: lihkkat (stå opp fra senga)
  - *Når han ikke klarer å stå opp, så la han sove.* — Na go juo ii veaje lihkkat, de ođđos.
3. North Sámi: gággasit (stå opp møysommelig)
  - *Ánne våkna og satte seg møysommelig opp.* — Ánne gullái ja gággasii čohkut.
4. North Sámi: badjánit (om sola)
5. North Sámi: guolbmat (om månen)
  - *Månen står opp og bygger en bru på Karibiasjøen.* — Mánnu guolbmá ja hukse šaldi Karibiameara ala.

---
Source: giellalt/dict-nob-fkv src/V_nobfkv.xml:18007 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-nob-sme src/V_nobsme.xml:23956 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/nob/st%C3%A5%20opp
