SÁTNEGIRJI

livN

Kven

1elämäN

Livet er langt.Elämä oon pitkä.

Byen er full av liv.Kaupunki oon täynä elämää.

2henkiN

De flyktet for livet.Het pajethiin hengen eđestä.

3eloN

De våknet til liv.Het heräthiin elhoon.

De er fortsatt i live.Het oon vieläki elossa.

4(midje)vyötäröN

Vestene var åpne i brystet og trange i livet.Västit olthiin aukkeet rinnasta ja ahthaat vyötäröstä.

5(plagg uten ermer)liiviN

6(tilværelse, levende vesen)olentoN

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/N_nobfkv.xml:20831Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1(det å leve)heaggaN

Han klarte å berge livet.Son nagodii gádjut heakkas.

2(livet man lever)eallinN

Samiske kvinners liv er endret.Sámi nissoniid eallin lea rievdan.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/N_nobsme.xml:23568Edit on GitHubSuggest