SÁTNEGIRJI

kveleV

Kven

1hiirttäätV

2kuristaatV

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/V_nobfkv.xml:6801Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1(slokke, dempe)hávkaditV

Hun forsøkte å kvele flammene med pulverapparat.Son geahččalii hávkadit dola pulvvarapparáhtain.

Dersom smultfettet tar fyr, legg et lokk over gryta slik at du kveler flammen.Jus smultabuoidi buollá, deaddil lohkki ruittu ala vai hávkadat dola.

2(drepe ved å stanse lufttilførsel til lungene)buvihitV; harcetV

Hunden skal kveles med en tynn snor som strammer med en gang, slik at den slipper å lide.Beatnaga galgá harcet seakka báttiin mii fargga čavgá, vai ii son šatta biidnahuvvat.

3(bli kvalt)hávkatV

Tre katter ble kvalt i brannen i natt.Golbma bussá hávke buollimis mannan ija.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/V_nobsme.xml:5350Edit on GitHubSuggest