SÁTNEGIRJI

ellerCC

Kven

1eliCC

2tahiCC

3taiCC

4vaiCC

5vainCC

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/CC_nobfkv.xml:101Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1(i fortellende setninger)dahjeCC; dahjegeCC

Alle hadde funnet klær eller andre ting som de ville kjøpe.Buohkat ledje gávdnan biktasiid dahje eará dávviriid maid háliidedje oastit.

2(i spørsmål der man ikke må velge mellom alternativene)dahjeCC

Trenger du veiledning eller hjelp?Dárbbašat go bagadusa dahje veahki?

3(i spørsmål der man må velge ett alternativ)vaiCC

Er du den som skal komme, eller skal vi vente på en annen?Leat go don dat guhte galgá boahtit, vai galgat go vuordit muhtun eará?

Vil du ha kaffe eller te?Siđat go gáfe vai deaja?

4(i nektende setninger, "ii-" bøyes etter subjektet.)iigeCC

Han vil hverken ha kaffe eller te.Son ii siđa gáfe iige deaja.

De kan hverken lese eller skrive.Sii eai máhte lohkat eaige čállit.

Ikke sørg eller gråt!Allet moraš alletge čiero!

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/CC_nobsme.xml:63Edit on GitHubSuggest