SÁTNEGIRJI

beV

Kven

1(invitere)kuttuutV

Leena inviterte vennene sine på besøk.Leena kuttui hänen ystävät kylhään.

2(spørre)kyssyytV

3(befale, gi ordre)käskeetV

4(be om)pyyttäätV

Pekka ba mor om penger.Pekka pyysi äitiltä rahhaa.

5(til høyere makter)rukkoilaV

å be til Gudrukkoila Jumalaa

6tahtootV

Hun bød meg opp til dans.Hän tahtoi minun tanssaamhaan.

Norwegian Bokmål – Kvendict-nob-fkv/src/V_nobfkv.xml:13530Edit on GitHubSuggest

North Sámi

1(anmode)bivditV; dáhttutV

Jeg ber deg dra nå.Mun bivddán du vuolgit dál.

2(flere ganger)bivdalitV

3(be om)rávkatV; sihtatV

Han ba om hjelp fra meg.Son rávkkai mus veahki.

4(befale)gohččutV

5(holde bønn)rohkadallatV

6(tigge)átnutV

Jeg ber om unnskyldning!Ánun ándagassii!

De ber om penger på gata.Sii átnot ruđaid gáhta alde.

Norsk-nordsamisk ordbokdict-nob-sme/src/V_nobsme.xml:10629Edit on GitHubSuggest