1væreV
Hän oon kymmenen vuotta vanhaa.Hun er ti år.
Sie olet seppä.Du er flink.
Tet oletta sepät.Dere er flinke.
Minun täti oon sananjohtaaja.Tanta mi er ordfører.
Duuki pittää olla punainen.Duken skal være rød.
Kirja oon minun.Boka er mi.
Oonko sinula nälkä?Er du sulten?
Sisälä oon lämmin.Inne er det varmt.
Sie häyđyt olla varovainen.Du må være forsiktig.
Se oon ollu fiini feeriä.Det har vært en fin ferie.
Ole siivo ja täknää vielä yhđen krokodillin, lapsi sanoi.Vær så snill og tegn en krokodille til, sa barnet.
Olkaa siivot ja autakkaa minnuu, Espen sanoi trolliile.Vær så snill og hjelp meg, sa Espen til trollene.
olla jonkun näköinenligne noen
2haV
Minula oon kaksi kissaa.Jeg har to katter.
3bliV
Se tullee olemhaan niin.Det blir slik.
4(+ inessiv)være i en tilstand
olla olemassaeksistere
olla toimessavære i drift
olla huolissavære bekymret
olla humalassavære full
5(+ adessiv)være i en tilstand
olla kylmilävære forlatt, uten beboere
Huonheet oon olheet kylmilä toisen mailmansođasta asti.Husene har vært forlatt helt siden andre verdenskrig.
6(+ essiv)ha en funksjon
olla suojanabeskytte
Kven – Norwegian Bokmåldict-fkv-nob/src/V_fkvnob.xml:12244Edit on GitHubSuggest