# váile · Adv · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, Adv)
  - *Diibmu lea vihtta váile golbma.*
  - *Gielddas eai ása go váile 1000 olbmo.*
  - *Okta boazu lea váile.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, Adv)
- Finnish: vaille (kellonaikaa ilmaistaessa)
  - *Diibmu lea vihtta váile golbma.* — _FIN_
  - *Gielddas eai ása go váile 1000 olbmo.* — _FIN_
  - *Okta boazu lea váile.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, Adv)
1. Norwegian Bokmål: på (om klokkeslett)
  - *Diibmu lea vihtta váile golbma.* — Klokka er fem på tre.
2. Norwegian Bokmål: nærmere (om mengde)
  - *Gielddas eai ása go váile 1000 olbmo.* — I kommunen bor det ikke mer enn nærmere 1000 personer.
3. Norwegian Bokmål: manglende
  - *Okta boazu lea váile.* — En rein mangler.

---
Source: giellalt/dict-sme src/Adv_sme.xml:7295 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/adv_smefin.xml:7019 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/Adv_smenob.xml:1820 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/v%C3%A1ile