# suovastit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Omman nu suovasta.*
  - *Suovasta bierggu ja guoli.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: savuttaa (uunista tms.) · Finnish: savustaa; häätää savustamalla · Finnish: savustaa; kypsentää savustamalla · Finnish: ajella (savuttavalla ajoneuvolla)
  - *Omman nu suovasta.* — Takka savustaa kovasti.
  - *Mu geahččalit suovastit eret.* — Minua yrittävät savustaa ulos.
  - *Suovasta bierggu ja guoli.* — Savustaa lihaa ja kalaa.
  - *Fáhkkestaga son oaidná speadjalis mopedaádjá gii boahtá lagabui ja suovasta meaddel.* — Yhtäkkiä hän näkee peilistä mopoäijän, joka tulee lähemmäs ja ajelee ohi.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: ryke (noe ryker)
  - *Omman nu suovasta.* — Ovnen ryker så.
2. Norwegian Bokmål: røyke (transitiv: å røyke noe)
  - *Suovasta bierggu ja guoli.* — Man røyker kjøtt og fisk.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
- South Sámi: berkiestidh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: suovvat

## Forms

- V Ind Prs Sg1: suovastan
- V Ind Prs Sg2: suovastat
- V Ind Prs Sg3: suovasta
- V Ind Prs Du1: suovastetne
- V Ind Prs Du2: suovasteahppi
- V Ind Prs Du3: suovasteaba
- V Ind Prs Pl1: suovastat, suovastit
- V Ind Prs Pl2: suovastehpet
- V Ind Prs Pl3: suovastit
- V Ind Prt Sg1: suovastedjen, suovastin
- V Ind Prt Sg2: suovastedjet, suovastit
- V Ind Prt Sg3: suovastii
- V Ind Prt Du1: suovasteimme
- V Ind Prt Du2: suovasteidde
- V Ind Prt Du3: suovasteigga
- V Ind Prt Pl1: suovasteimmet
- V Ind Prt Pl2: suovasteiddet
- V Ind Prt Pl3: suovastedje, suovaste
- V Cond Prs Sg1: suovastivččen
- V Cond Prs Sg2: suovastivččet
- V Cond Prs Sg3: suovastivččii
- V Cond Prs Du1: suovastivččiime
- V Cond Prs Du2: suovastivččiide
- V Cond Prs Du3: suovastivččiiga
- V Cond Prs Pl1: suovastivččiimet
- V Cond Prs Pl2: suovastivččiidet
- V Cond Prs Pl3: suovastivčče
- V Ind Prs ConNeg: suovas
- V Ind Prt ConNeg: suovastan
- V Cond Prs ConNeg: suovastivčče
- V PrfPrc: suovastan
- V Der/PassL V Inf: suovastuvvot
- V Imprt Sg2: suovas
- V Imprt Du2: suovasteahkki
- V Imprt Pl2: suovastehket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:23670 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:12792 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:21576 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:47724 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:98137 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/suovastit