{"id":"sme:suddadit","lang":"sme","lemma":"suddadit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:suddadit:V","key":"sme:suddadit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Mun suddadan vuoja bánnos ovdal go báisttán bierggu.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Du fiinna mojiin suddadat min váimmuid.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Suddadan muohttaga gieđaid gaskkas.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Arvi suddada muohttaga.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"b"}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Dán politihka ulbmilin lea suddadit unnitloguálbmoga eanetloguálbmogii.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"c"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":23406,"endLine":23433,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:suddadit:V","key":"sme:suddadit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":119,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"ref":"suddat_v","definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"transitiv: å smelte noe","translations":[{"text":"smelte","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Mun suddadan vuoja bánnos ovdal go báisttán bierggu.","translations":["Jeg smelter smøret i panna før jeg steker kjøttet."],"attrs":{}},{"text":"Du fiinna mojiin suddadat min váimmuid.","translations":["Med ditt fine smil smelter du våre hjerter."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"transitiv: å få noe til å tine","translations":[{"text":"tine","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Suddadan muohttaga gieđaid gaskkas.","translations":["Jeg tiner snøen mellom hendene."],"attrs":{}},{"text":"Arvi suddada muohttaga.","translations":["Regnet tiner snøen."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"assimilere","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Dán politihka ulbmilin lea suddadit unnitloguálbmoga eanetloguálbmogii.","translations":["Denne politikken har som mål å assimilere minoritetsbefolkningen inn i majoritetsbefolkningen."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":2027,"endLine":2069,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:suddadit:V","key":"sme:suddadit:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"suddadit","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":97777,"endLine":97786,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"suddadan"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"suddadat"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"suddada"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"suddadetne"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"suddadeahppi"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"suddadeaba"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"suddadat"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"suddadit"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"suddadehpet"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"suddadit"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"suddadedjen"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"suddadin"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"suddadedjet"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"suddadit"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"suddadii"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"suddadeimme"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"suddadeidde"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"suddadeigga"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"suddadeimmet"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"suddadeiddet"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"suddadedje"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"suddade"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"suddadivččen"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"suddadivččet"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"suddadivččii"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"suddadivččiime"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"suddadivččiide"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"suddadivččiiga"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"suddadivččiimet"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"suddadivččiidet"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"suddadivčče"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"suddat"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"suddadan"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"suddadivčče"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"suddadan"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"suddaduvvot"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"suddat"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"suddadeahkki"},{"key":"sme:suddadit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"suddadehket"}]}