# sohpat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: kaluta
2. Finnish: järsiä (luuta tms)
3. Finnish: puhdistaa (luu lihanjäämistä)
4. Finnish: kalvaa (sairaudesta, rasituksista)
5. Finnish: kaventaa (vaatetta liikaa)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: skave; gnage kjøtt av beinet

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
- South Sámi: skööpedh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: såhpåt

## Forms

- V Ind Prs Sg1: soban
- V Ind Prs Sg2: sobat
- V Ind Prs Sg3: sohpá
- V Ind Prs Du1: sohpe
- V Ind Prs Du2: sohpabeahtti
- V Ind Prs Du3: sohpaba
- V Ind Prs Pl1: sohpat
- V Ind Prs Pl2: sohpabehtet
- V Ind Prs Pl3: sohpet
- V Ind Prt Sg1: sohpen
- V Ind Prt Sg2: sohpet
- V Ind Prt Sg3: sobai
- V Ind Prt Du1: sobaime
- V Ind Prt Du2: sobaide
- V Ind Prt Du3: sobaiga
- V Ind Prt Pl1: sobaimet
- V Ind Prt Pl2: sobaidet
- V Ind Prt Pl3: sohpe
- V Cond Prs Sg1: sobalin, sobašin
- V Cond Prs Sg2: sobalit, sobašit
- V Cond Prs Sg3: sobalii, sobašii
- V Cond Prs Du1: sobaleimme, sobašeimme
- V Cond Prs Du2: sobaleidde, sobašeidde
- V Cond Prs Du3: sobaleigga, sobašeigga
- V Cond Prs Pl1: sobaleimmet, sobašeimmet
- V Cond Prs Pl2: sobaleiddet, sobašeiddet
- V Cond Prs Pl3: sobaledje, sobale, sobašedje, sobaše
- V Ind Prs ConNeg: soba
- V Ind Prt ConNeg: sohpan
- V Cond Prs ConNeg: sobale, sobaše
- V PrfPrc: sohpan
- V Der/PassL V Inf: sohppojuvvot
- V Imprt Sg2: soba
- V Imprt Du2: sohppi
- V Imprt Pl2: sohppet, sohpet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:22871 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:75175 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:21100 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:47504 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:97117 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/sohpat