# soddjil · A · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, A)
  - *Jáhkkemeahttun soddjilis nuorra nissonat dánso.*
  - *Oainnán juste diekkár vuogádahkii dárbbu, mii lea soddjil ja mii dustešii servodaga váttisvuođaid.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, A)
1. Finnish: taipuisa; joustava; kimmoisa
  - *Jáhkkemeahttun soddjilis nuorra nissonat dánso.* — Uskomattoman taipuisat nuoret naiset tanssivat.
  - *Oainnán juste diekkár vuogádahkii dárbbu, mii lea soddjil ja mii dustešii servodaga váttisvuođaid.* — Näen tarpeelliseksi juuri sellaisen järjestelmän, joka on joustava, ja joka vastaisi yhteiskunnan ongelmiin.
2. Finnish: notkea (äänestä)
3. Finnish: taipuvainen; altis; myöntyväinen

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, A)
1. Norwegian Bokmål: bøyelig
  - *Jáhkkemeahttun soddjilis nuorra nissonat dánso.* — Utrulig bøyelige unge kvinner danset.
2. Norwegian Bokmål: dynamisk
3. Norwegian Bokmål: fleksibel
  - *Oainnán juste diekkár vuogádahkii dárbbu, mii lea soddjil ja mii dustešii servodaga váttisvuođaid.* — Jeg ser behov for akkurat et slikt system, som er fleksibelt og kunne ta imot samfunnets problemer.

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, A)
- Lule Sámi: såddjel

## Forms

- A Attr: soddjilis
- A Sg Nom: soddjil
- A Pl Nom: soddjilat
- A Der/Comp A Attr: soddjilet, soddjilat, soddjilit, soddjilut
- A Der/Comp A Sg Nom: soddjilet, soddjileabbo, soddjilat, soddjilabbo, soddjilit, soddjilut
- A Der/Superl A Sg Nom: soddjileamos, soddjilamos

---
Source: giellalt/dict-sme src/A_sme.xml:12350 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/a_smefin.xml:36718 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/A_smenob.xml:18238 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:4207 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/soddjil