{"id":"sme:soaitit","lang":"sme","lemma":"soaitit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:soaitit:V","key":"sme:soaitit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Eat soaitte oba oažžut ge áirasa Sámediggái.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":22799,"endLine":22809,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:soaitit:V","key":"sme:soaitit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"tekemään jotain","translations":[{"text":"sattua","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"ehkä, kenties tehdä jotakin","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl"}}],"examples":[{"text":"Eat soaitte oba oažžut ge áirasa Sámediggái.","translations":["Emme ehkä saa jäsentä Saamelaiskäräjille."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":12459,"endLine":12483,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:soaitit:V:2","key":"sme:soaitit:V:2","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":2,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"puhelimella","translations":[{"text":"soittaa","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":12485,"endLine":12497,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:soaitit:V","key":"sme:soaitit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":8384,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"kanskje","lang":"nob","pos":"Adv","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Eat soaitte oba oažžut ge áirasa Sámediggái.","translations":["Vi får kanskje ikke engang representant til Sametinget."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"tilfeldigvis komme til å","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":21045,"endLine":21064,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:soaitit:V","key":"sme:soaitit:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"sååjhtedh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":40776,"endLine":40785,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:soaitit:V","key":"sme:soaitit:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"soajttet","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":97057,"endLine":97066,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"soaittán"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"soaittát"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"soaitá"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"soite"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"soaitibeahtti"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"soaitiba"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"soaitit"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"soaitibehtet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"soitet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"soiten"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"soitet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"soittii"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"soittiime"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"soittiide"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"soittiiga"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"soittiimet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"soittiidet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"soite"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"soaittálin"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"soaittášin"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"soaittálit"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"soaittášit"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"soaittálii"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"soaittášii"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"soaittáleimme"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"soaittášeimme"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"soaittáleidde"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"soaittášeidde"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"soaittáleigga"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"soaittášeigga"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"soaittáleimmet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"soaittášeimmet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"soaittáleiddet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"soaittášeiddet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittáledje"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittále"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittášedje"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittáše"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"soaitte"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"soaitán"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"soaittále"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"soaittáše"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"soaitán"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"soitojuvvot"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"soaitte"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"soaiti"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"soaitet"},{"key":"sme:soaitit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"soitet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"soaittán"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"soaittát"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"soaitá"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"soite"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"soaitibeahtti"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"soaitiba"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"soaitit"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"soaitibehtet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"soitet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"soiten"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"soitet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"soittii"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"soittiime"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"soittiide"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"soittiiga"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"soittiimet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"soittiidet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"soite"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"soaittálin"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"soaittášin"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"soaittálit"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"soaittášit"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"soaittálii"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"soaittášii"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"soaittáleimme"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"soaittášeimme"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"soaittáleidde"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"soaittášeidde"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"soaittáleigga"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"soaittášeigga"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"soaittáleimmet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"soaittášeimmet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"soaittáleiddet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"soaittášeiddet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittáledje"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittále"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittášedje"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"soaittáše"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"soaitte"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"soaitán"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"soaittále"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"soaittáše"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+PrfPrc","form":"soaitán"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"soitojuvvot"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"soaitte"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Imprt+Du2","form":"soaiti"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"soaitet"},{"key":"sme:soaitit:V:2","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"soitet"}]}