# sivahallat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Amnesty sivahallá USA rihkkut ON mánáidkonvenšuvnna go steavlidit nuoraid.*
  - *Searvi sivahallá hotealla lágideames strippenshowaid.*
  - *Stivrajođiheaddji sivahallá mu leat ruđa lobiheamit váldán.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: syytellä
  - *Amnesty sivahallá USA rihkkut ON mánáidkonvenšuvnna go steavlidit nuoraid.* — _FIN_
  - *Searvi sivahallá hotealla lágideames strippenshowaid.* — _FIN_
  - *Stivrajođiheaddji sivahallá mu leat ruđa lobiheamit váldán.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: beskylde
  - *Amnesty sivahallá USA rihkkut ON mánáidkonvenšuvnna go steavlidit nuoraid.* — Amnesty beskylder USA for å bryte FNs barnekonvensjon ved å henrette ungdommer.
  - *Searvi sivahallá hotealla lágideames strippenshowaid.* — Foreninga beskylder hotellet for å ha arrangert strippeshow.
  - *Stivrajođiheaddji sivahallá mu leat ruđa lobiheamit váldán.* — Styrelederen beskylder meg for å ha tatt penger uten lov.
2. Norwegian Bokmål: anklage for; påtale

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
- South Sámi: bïedtedh

## Forms

- V Ind Prs Sg1: sivahalan
- V Ind Prs Sg2: sivahalat
- V Ind Prs Sg3: sivahallá
- V Ind Prs Du1: sivahalle
- V Ind Prs Du2: sivahallabeahtti
- V Ind Prs Du3: sivahallaba
- V Ind Prs Pl1: sivahallat
- V Ind Prs Pl2: sivahallabehtet
- V Ind Prs Pl3: sivahallet
- V Ind Prt Sg1: sivahallen
- V Ind Prt Sg2: sivahallet
- V Ind Prt Sg3: sivahalai
- V Ind Prt Du1: sivahalaime
- V Ind Prt Du2: sivahalaide
- V Ind Prt Du3: sivahalaiga
- V Ind Prt Pl1: sivahalaimet
- V Ind Prt Pl2: sivahalaidet
- V Ind Prt Pl3: sivahalle
- V Cond Prs Sg1: sivahalalin, sivahalašin
- V Cond Prs Sg2: sivahalalit, sivahalašit
- V Cond Prs Sg3: sivahalalii, sivahalašii
- V Cond Prs Du1: sivahalaleimme, sivahalašeimme
- V Cond Prs Du2: sivahalaleidde, sivahalašeidde
- V Cond Prs Du3: sivahalaleigga, sivahalašeigga
- V Cond Prs Pl1: sivahalaleimmet, sivahalašeimmet
- V Cond Prs Pl2: sivahalaleiddet, sivahalašeiddet
- V Cond Prs Pl3: sivahalaledje, sivahalale, sivahalašedje, sivahalaše
- V Ind Prs ConNeg: sivahala
- V Ind Prt ConNeg: sivahallan
- V Cond Prs ConNeg: sivahalale, sivahalaše
- V PrfPrc: sivahallan
- V Der/PassL V Inf: sivahallojuvvot
- V Imprt Sg2: sivahala
- V Imprt Du2: sivahalli
- V Imprt Pl2: sivahallet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:22175 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:49866 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:39825 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:47394 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/sivahallat