# seđohallat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Duommá seđohallá ja čilge skihpárasas gierdavaččat bienasta bitnii.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: hemmotella; lelliä (lasta)
  - *Duommá seđohallá ja čilge skihpárasas gierdavaččat bienasta bitnii.* — _FIN_
2. Finnish: suostutella; taivuttaa; tyynnytellä (esim. lasta, humalaista)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: behandle mildt
  - *Duommá seđohallá ja čilge skihpárasas gierdavaččat bienasta bitnii.* — Duommá er mild og forklarer vennen sin tålmodig hver detalj.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: seđohalan
- V Ind Prs Sg2: seđohalat
- V Ind Prs Sg3: seđohallá
- V Ind Prs Du1: seđohalle
- V Ind Prs Du2: seđohallabeahtti
- V Ind Prs Du3: seđohallaba
- V Ind Prs Pl1: seđohallat
- V Ind Prs Pl2: seđohallabehtet
- V Ind Prs Pl3: seđohallet
- V Ind Prt Sg1: seđohallen
- V Ind Prt Sg2: seđohallet
- V Ind Prt Sg3: seđohalai
- V Ind Prt Du1: seđohalaime
- V Ind Prt Du2: seđohalaide
- V Ind Prt Du3: seđohalaiga
- V Ind Prt Pl1: seđohalaimet
- V Ind Prt Pl2: seđohalaidet
- V Ind Prt Pl3: seđohalle
- V Cond Prs Sg1: seđohalalin, seđohalašin
- V Cond Prs Sg2: seđohalalit, seđohalašit
- V Cond Prs Sg3: seđohalalii, seđohalašii
- V Cond Prs Du1: seđohalaleimme, seđohalašeimme
- V Cond Prs Du2: seđohalaleidde, seđohalašeidde
- V Cond Prs Du3: seđohalaleigga, seđohalašeigga
- V Cond Prs Pl1: seđohalaleimmet, seđohalašeimmet
- V Cond Prs Pl2: seđohalaleiddet, seđohalašeiddet
- V Cond Prs Pl3: seđohalaledje, seđohalale, seđohalašedje, seđohalaše
- V Ind Prs ConNeg: seđohala
- V Ind Prt ConNeg: seđohallan
- V Cond Prs ConNeg: seđohalale, seđohalaše
- V PrfPrc: seđohallan
- V Der/PassL V Inf: seđohallojuvvot
- V Imprt Sg2: seđohala
- V Imprt Du2: seđohalli
- V Imprt Pl2: seđohallet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:21849 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:126641 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:47854 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/se%C4%91ohallat