{"id":"sme:sáhkkohallat","lang":"sme","lemma":"sáhkkohallat","entries":[{"id":"dict-sme#sme:sáhkkohallat:V","key":"sme:sáhkkohallat:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":["oažžut sáhku"],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Jus ruskka bálkesta eatnamii, de sáhttá sáhkkohallat.","translations":[],"attrs":{}},{"text":"Vuoddji sáhkkohallá juohke juvlla ovddas mas eai leat doarvái čiekŋalis minstarat.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":729,"endLine":740,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:sáhkkohallat:V","key":"sme:sáhkkohallat:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"usein tai useita","translations":[{"text":"sakotella","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"saada (joltakulta) sakkoja","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl"}}],"examples":[{"text":"Jus ruskka bálkesta eatnamii, de sáhttá sáhkkohallat.","translations":["Jos roskan heittää maahan, voi saada sakot."],"attrs":{}},{"text":"Vuoddji sáhkkohallá juohke juvlla ovddas mas eai leat doarvái čiekŋalis minstarat.","translations":["Kuljettaja saa sakot jokaisesta renkaasta, jossa ei ole tarpeeksi syvää kuviointia."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":69333,"endLine":69365,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:sáhkkohallat:V","key":"sme:sáhkkohallat:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":213,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"få bot","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}},{"text":"få forelegg","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Jus ruskka bálkesta eatnamii, de sáhttá sáhkkohallat.","translations":["Hvis man kaster rusk på bakken, så kan man bli bøtelagt."],"attrs":{}},{"text":"Vuoddji sáhkkohallá juohke juvlla ovddas mas eai leat doarvái čiekŋalis minstarat.","translations":["Sjåføren får bot for hvert hjul som ikke har dypt nok mønster."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":30937,"endLine":30955,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"sáhkkohalan"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"sáhkkohalat"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"sáhkkohallá"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"sáhkkohalle"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"sáhkkohallabeahtti"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"sáhkkohallaba"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"sáhkkohallat"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"sáhkkohallabehtet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"sáhkkohallet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"sáhkkohallen"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"sáhkkohallet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"sáhkkohalai"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"sáhkkohalaime"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"sáhkkohalaide"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"sáhkkohalaiga"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"sáhkkohalaimet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"sáhkkohalaidet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"sáhkkohalle"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"sáhkkohalalin"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"sáhkkohalašin"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"sáhkkohalalit"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"sáhkkohalašit"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"sáhkkohalalii"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"sáhkkohalašii"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"sáhkkohalaleimme"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"sáhkkohalašeimme"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"sáhkkohalaleidde"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"sáhkkohalašeidde"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"sáhkkohalaleigga"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"sáhkkohalašeigga"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"sáhkkohalaleimmet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"sáhkkohalašeimmet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"sáhkkohalaleiddet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"sáhkkohalašeiddet"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"sáhkkohalaledje"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"sáhkkohalale"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"sáhkkohalašedje"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"sáhkkohalaše"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"sáhkkohala"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"sáhkkohallan"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"sáhkkohalale"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"sáhkkohalaše"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+PrfPrc","form":"sáhkkohallan"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"sáhkkohallojuvvot"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"sáhkkohala"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"sáhkkohalli"},{"key":"sme:sáhkkohallat:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"sáhkkohallet"}]}