# sáhka · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
  - *ságat*
  - *Das lea sáhka politihkalaš bellodagain.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N)
1. Finnish: kerrottava; sanoma; viesti
  - *Eatnis leat ságat!* — Äidillä on kerrottavaa!
  - *Soalddát buvttii sága soađi nohkamis.* — Sotilas toi sanoman sodan loppumisesta.
  - *Poliisat bukte sága láhppon olbmo gávdnomis.* — Poliisit toivat viestin kadonneen ihmisen löytymisestä.
2. Finnish: puhe; keskustelu
  - *Sáhka jorgalii ievttábeaivvi dáhpáhusaide.* — Puhe kääntyi eilisen tapahtumiin.
  - *Sáhka jorai beroštumiid birra.* — Keskustelu pyöri kiinnostuksenkohteiden ympärillä.
3. Finnish: juttu; puheenaihe
  - *Makkár ságaid gullet márkanis?* — Minkälaisia juttuja kuulit kirkonkylällä?
  - *Mii lei beaivvi dehaleamos sáhka skuvllas?* — Mikä oli päivän tärkein puheenaihe koulussa?
4. Finnish: puhe; esitelmä
5. Finnish: kyse
  - *Das lea sáhka politihkalaš bellodagain.* — Siinä on kyse poliittisista puolueista.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
1. Norwegian Bokmål: tale; samtale
  - *ságat* — nyheter
2. Norwegian Bokmål: handle (handle om noe)
  - *Das lea sáhka politihkalaš bellodagain.* — Det handler om politiske parti.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, N)
- South Sámi: håaleme

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, N)
- Lule Sámi: sáhka

## Forms

- N Sg Nom: sáhka
- N Sg Acc: sága
- N Sg Gen: sága
- N Sg Ill: sáhkii
- N Sg Loc: ságas
- N Sg Com: ságain
- N Ess: sáhkan
- N Pl Nom: ságat
- N Pl Acc: ságaid
- N Pl Gen: ságaid
- N Pl Ill: ságaide
- N Pl Loc: ságain
- N Pl Com: ságaiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:116146 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:57577 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:43918 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:25439 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:49512 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/s%C3%A1hka