# ruoktu · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
  - *Ruovttus lei dievas moivi.*
  - *Mun vulgen ruovttus golmma áigge.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N)
- Finnish: koti
  - *Ruovttus lei dievas moivi.* — _FIN_
  - *Mun vulgen ruovttus golmma áigge.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
- Norwegian Bokmål: hjem
  - *Ruovttus lei dievas moivi.* — Hjemme var det fullstendig kaos.
  - *Mun vulgen ruovttus golmma áigge.* — Jeg dro hjemmefra i tretiden.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, N)
- South Sámi: gåetie

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, N)
- Lule Sámi: sijdda

## Forms

- N Sg Nom: ruoktu
- N Sg Acc: ruovttu
- N Sg Gen: ruovttu, ruovtto
- N Sg Ill: ruktui
- N Sg Loc: ruovttus
- N Sg Com: ruovttuin
- N Ess: ruoktun
- N Pl Nom: ruovttut
- N Pl Acc: ruovttuid
- N Pl Gen: ruovttuid
- N Pl Ill: ruovttuide
- N Pl Loc: ruovttuin
- N Pl Com: ruovttuiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:114721 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:48993 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:40638 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:23529 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:12942 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/ruoktu