# ruoksát · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Árranis hillabihtát ruoksájedje.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: olla punaisena; punoittaa; punertaa · Finnish: verestää (silmästä)
  - *Árranis hillabihtát ruoksájedje.* — Hiilet hehkuivat punaisina tulisijassa.
  - *Rievssatmuorjji lasttat ruoksájit čavčča eanaruškkis.* — Riekonmarjan lehdet punertavat syksyn maaruskassa.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: se rød ut
  - *Árranis hillabihtát ruoksájedje.* — På ildstedet var det røde glør.

## Forms

- V Ind Prs Sg3: ruoksá
- V Ind Prs Pl3: ruoksájit
- V Ind Prt Sg3: ruoksái
- V Ind Prt Pl3: ruoksájedje, ruoksáje
- V Cond Prs Sg3: ruoksálii, ruoksášii
- V Cond Prs Pl3: ruoksáledje, ruoksále, ruoksášedje, ruoksáše
- V Ind Prs ConNeg: ruoksá
- V Ind Prt ConNeg: ruoksán
- V PrfPrc: ruoksán

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:21188 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:11797 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:3325 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/ruoks%C3%A1t