# orustahttit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Ii ábut dán dilis ohcalit sivalaččaid, muhto baicce bidjat buot návccaid dasa ahte orustahttit soađi.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: pysäyttää; seisahduttaa
  - *Ii ábut dán dilis ohcalit sivalaččaid, muhto baicce bidjat buot návccaid dasa ahte orustahttit soađi.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: stoppe (å stoppe noe)
  - *Ii ábut dán dilis ohcalit sivalaččaid, muhto baicce bidjat buot návccaid dasa ahte orustahttit soađi.* — Det nytter ikke i denne situasjonen å lete etter hvem som har skylden, men heller sette inn alle kreftene på å stoppe krigen.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: orustahtán
- V Ind Prs Sg2: orustahtát
- V Ind Prs Sg3: orustahttá
- V Ind Prs Du1: orustahtte
- V Ind Prs Du2: orustahttibeahtti
- V Ind Prs Du3: orustahttiba
- V Ind Prs Pl1: orustahttit
- V Ind Prs Pl2: orustahttibehtet
- V Ind Prs Pl3: orustahttet
- V Ind Prt Sg1: orustahtten
- V Ind Prt Sg2: orustahttet
- V Ind Prt Sg3: orustahtii
- V Ind Prt Du1: orustahtiime
- V Ind Prt Du2: orustahtiide
- V Ind Prt Du3: orustahtiiga
- V Ind Prt Pl1: orustahtiimet
- V Ind Prt Pl2: orustahtiidet
- V Ind Prt Pl3: orustahtte
- V Cond Prs Sg1: orustahtálin, orustahtášin
- V Cond Prs Sg2: orustahtálit, orustahtášit
- V Cond Prs Sg3: orustahtálii, orustahtášii
- V Cond Prs Du1: orustahtáleimme, orustahtášeimme
- V Cond Prs Du2: orustahtáleidde, orustahtášeidde
- V Cond Prs Du3: orustahtáleigga, orustahtášeigga
- V Cond Prs Pl1: orustahtáleimmet, orustahtášeimmet
- V Cond Prs Pl2: orustahtáleiddet, orustahtášeiddet
- V Cond Prs Pl3: orustahtáledje, orustahtále, orustahtášedje, orustahtáše
- V Ind Prs ConNeg: orustahte
- V Ind Prt ConNeg: orustahttán
- V Cond Prs ConNeg: orustahtále, orustahtáše
- V PrfPrc: orustahttán
- V Der/PassL V Inf: orustahttojuvvot
- V Imprt Sg2: orustahte
- V Imprt Du2: orustahtti
- V Imprt Pl2: orustahttet

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:19577 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:120934 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:44602 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/orustahttit