# oainnáhus · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
  - *Iskkan sihkkut váivves oainnáhusa iežan čalmmiin, muhto dat liikká čuovvu mu.*
  - *Lean áidna vilges olmmoš ja dieđusge oainnáhus.*
  - *Sis lea perspektiiva ja oainnáhus.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N)
- Finnish: ilmestys; näky
  - *Oainnáhus bođii munnje niegus.* — Ilmestys tuli minulle unessa.
  - *Neavttár lei oainnáhus biktasiinnis.* — Näyttelijä oli ilmestys vaatteissaan.
  - *Iskkan sihkkut váivves oainnáhusa iežan čalmmiin, muhto dat liikká čuovvu mu.* — Yritän pyyhkiä ikävän näyn silmistäni, mutta se seuraa minua kuitenkin.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
1. Norwegian Bokmål: syn
  - *Iskkan sihkkut váivves oainnáhusa iežan čalmmiin, muhto dat liikká čuovvu mu.* — Jeg prøver å vaske vekk det triste synet fra øynene mine, men det følger med likevel.
  - *Lean áidna vilges olmmoš ja dieđusge oainnáhus.* — Jeg er det eneste hvite mennesket og selvfølgelig et syn.
2. Norwegian Bokmål: visjon
  - *Sis lea perspektiiva ja oainnáhus.* — De har et perspektiv og en visjon.
3. Norwegian Bokmål: åpenbaring

## Forms

- N Sg Nom: oainnáhus
- N Sg Acc: oainnáhusa
- N Sg Gen: oainnáhusa
- N Sg Ill: oainnáhussii
- N Sg Loc: oainnáhusas
- N Sg Com: oainnáhusain
- N Ess: oainnáhussan
- N Pl Nom: oainnáhusat
- N Pl Acc: oainnáhusaid
- N Pl Gen: oainnáhusaid
- N Pl Ill: oainnáhusaide
- N Pl Loc: oainnáhusain
- N Pl Com: oainnáhusaiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:98116 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:244073 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:7070 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/oainn%C3%A1hus