# nuorta · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
  - *Internáhtta lei nuortta bealde Guovdageainnu márkanšaldi.*
  - *nuortan*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N)
1. Finnish: itä
  - *Internáhtta lei nuortta bealde Guovdageainnu márkanšaldi.* — Asuntola oli Koutokeinon kirkonkylän sillan itäpuolella.
  - *nuortan* — idässä, idästä
2. Finnish: pohjoinen (tornionsaamen murteissa)
  - *nuortan* — pohjoisessa, pohjoisesta

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
1. Norwegian Bokmål: aust; øst
  - *Internáhtta lei nuortta bealde Guovdageainnu márkanšaldi.* — Internatet var på den østlige siden av bygdebrua i Kautokeino.
  - *nuortan* — østpå, i øst, fra øst
2. Norwegian Bokmål: nord; nordavind (i tornesamiske dialekter)

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, N)
- South Sámi: luvlie

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, N)
- Lule Sámi: nuortta

## Forms

- N Sg Nom: nuorta
- N Sg Acc: nuortta
- N Sg Gen: nuortta
- N Ess: nuortan

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:95764 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:42366 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:38437 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:21388 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:38667 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/nuorta