# nugo · CS · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, CS)
  - *Daga nugo mun.*
  - *Nugo?*
  - *Dán áigásaš ođasmuitaleaddjit eai máhte ságaidge muitalit nugo dolin lávejedje.*
  - *Jieŋa alde ledje maid smávva suohtastallamat, nugo gámabálkesteapmi.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, CS)
- Finnish: niin kuin; kuten
  - *Daga nugo mun.* — _FIN_
  - *Nugo?* — _FIN_
  - *Dán áigásaš ođasmuitaleaddjit eai máhte ságaidge muitalit nugo dolin lávejedje.* — _FIN_
  - *Jieŋa alde ledje maid smávva suohtastallamat, nugo gámabálkesteapmi.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, CS)
- Norwegian Bokmål: slik som; som
  - *Daga nugo mun.* — Gjør som jeg.
  - *Nugo?* — Sier du det?
  - *Dán áigásaš ođasmuitaleaddjit eai máhte ságaidge muitalit nugo dolin lávejedje.* — Dagens nyhetsformidlere kan ikke fortelle nyheter engang slik som de pleide å gjøre i gamle dager.
  - *Jieŋa alde ledje maid smávva suohtastallamat, nugo gámabálkesteapmi.* — På isen var det også små underholdningsinnslag, slik som skallekasting.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, CS)
- South Sámi: goh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, CS)
- Lule Sámi: dagu

---
Source: giellalt/dict-sme src/CS_sme.xml:185 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/cs_smefin.xml:128 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/CS_smenob.xml:134 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:8210 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:9947 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/nugo