# norggabealli · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
  - *Muhtin oassi norggabeali orohagain guođohit dálvet siseatnamiin ruoŧabeali goahccevuvddiin, ja johtet rádjeváriid guvlui geassái.*
  - *Dát guoská maid ruošša stáhtaássiide geat leat ásaiduvvan norggabeallái.*
  - *Ášši guoská guovtti ruoššabeale sápmelačča orrun- ja bargolohpái Norgga bealde.*

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
- Norwegian Bokmål: norsk side
  - *Muhtin oassi norggabeali orohagain guođohit dálvet siseatnamiin ruoŧabeali goahccevuvddiin, ja johtet rádjeváriid guvlui geassái.* — En del av reinbeitedistriktene på norsk side lar reinen beite på innlandet i barskogen på svensk side, og flytter i retning av grensefjellene for sommeren.
  - *Dát guoská maid ruošša stáhtaássiide geat leat ásaiduvvan norggabeallái.* — Dette berører også russiske statsborgere som har bosatt seg på norsk side.
  - *Ášši guoská guovtti ruoššabeale sápmelačča orrun- ja bargolohpái Norgga bealde.* — Saka berører to russiske samers oppholds- og arbeidstillatelse på norsk side.

## Forms

- N Sg Nom: norggabealli
- N Sg Acc: norggabeali
- N Sg Gen: norggabeali, norggabeale
- N Sg Ill: norggabeallái
- N Sg Loc: norggabealis
- N Sg Com: norggabeliin
- N Ess: norggabeallin
- N Pl Nom: norggabealit
- N Pl Acc: norggabeliid
- N Pl Gen: norggabeliid
- N Pl Ill: norggabeliide
- N Pl Loc: norggabeliin
- N Pl Com: norggabeliiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:95293 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:58730 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/norggabealli
