# nohkkat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Elle nohkai maŋŋebeŋkii ja moai šurragođiime dan botta go vujiime.*
  - *Mánát leat maŋŋit nohkkan.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: nukahtaa; nukkua
  - *Elle nohkai maŋŋebeŋkii ja moai šurragođiime dan botta go vujiime.* — Elle nukahti takapenkille, ja me supisimme ajaessamme.
  - *Mánát leat maŋŋit nohkkan.* — Lapset ovat nukahtaneet myöhään.
2. Finnish: nukkua; olla unessa
  - *Biehtár ja su guoimmit ledje lossadit nohkkan.* — Biehtár ja hänen seuralaisensa olivat nukkuneet sikeästi.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: sovne
  - *Elle nohkai maŋŋebeŋkii ja moai šurragođiime dan botta go vujiime.* — Elle sovnet i baksetet, og vi to begynte å snakke mens vi kjørte.
  - *Mánát leat maŋŋit nohkkan.* — Barna har lagt seg sent.
2. Norwegian Bokmål: sove (i tornesamiske dialekter også)

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
- South Sámi: nahkestidh

## Forms

- V Ind Prs Sg1: nohkan
- V Ind Prs Sg2: nohkat
- V Ind Prs Sg3: nohkká
- V Ind Prs Du1: nohkke
- V Ind Prs Du2: nohkkabeahtti
- V Ind Prs Du3: nohkkaba
- V Ind Prs Pl1: nohkkat
- V Ind Prs Pl2: nohkkabehtet
- V Ind Prs Pl3: nohkket
- V Ind Prt Sg1: nohkken
- V Ind Prt Sg2: nohkket
- V Ind Prt Sg3: nohkai
- V Ind Prt Du1: nohkaime
- V Ind Prt Du2: nohkaide
- V Ind Prt Du3: nohkaiga
- V Ind Prt Pl1: nohkaimet
- V Ind Prt Pl2: nohkaidet
- V Ind Prt Pl3: nohkke
- V Cond Prs Sg1: nohkalin, nohkašin
- V Cond Prs Sg2: nohkalit, nohkašit
- V Cond Prs Sg3: nohkalii, nohkašii
- V Cond Prs Du1: nohkaleimme, nohkašeimme
- V Cond Prs Du2: nohkaleidde, nohkašeidde
- V Cond Prs Du3: nohkaleigga, nohkašeigga
- V Cond Prs Pl1: nohkaleimmet, nohkašeimmet
- V Cond Prs Pl2: nohkaleiddet, nohkašeiddet
- V Cond Prs Pl3: nohkaledje, nohkale, nohkašedje, nohkaše
- V Ind Prs ConNeg: nohka
- V Ind Prt ConNeg: nohkkan
- V Cond Prs ConNeg: nohkale, nohkaše
- V PrfPrc: nohkkan
- V Der/PassL V Inf: nohkkojuvvot
- V Imprt Sg2: nohka
- V Imprt Du2: nohkki
- V Imprt Pl2: nohkket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:18830 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:10629 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:18079 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:46434 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/nohkkat