# njalppihit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Niibi sáhttá njalppihit jos ribaha čuohpadettiin šleaivalit go niibi lea bastteheapme.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: lipsahtaa; luiskahtaa (kädestä, otteesta, vyöstä tms.; myös pideltävästä esineestä)
  - *Niibi sáhttá njalppihit.* — Veitsi voi lipsahtaa.

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: glippe (ut av handa)
  - *Niibi sáhttá njalppihit jos ribaha čuohpadettiin šleaivalit go niibi lea bastteheapme.* — Kniven kan glippe ut av handa hvis man er uheldig å hogge forkjært når kniven er ukvass.

## Forms

- V Ind Prs Sg3: njalppiha
- V Ind Prs Pl3: njalppihit
- V Ind Prt Sg3: njalppihii
- V Ind Prt Pl3: njalppihedje, njalppihe
- V Cond Prs Sg3: njalppihivččii
- V Cond Prs Pl3: njalppihivčče
- V Ind Prs ConNeg: njalppit
- V Ind Prt ConNeg: njalppihan
- V PrfPrc: njalppihan

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:18215 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:66855 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:37770 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/njalppihit
