{"id":"sme:muoŧŧal","lang":"sme","lemma":"muoŧŧal","entries":[{"id":"dict-sme#sme:muoŧŧal:N","key":"sme:muoŧŧal:N","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":["mánná geasa lea muoŧŧá"],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Muoŧŧá lea eadnán nuorat oabbá, ja mun lea su muoŧŧal.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/N_sme.xml","line":5307,"endLine":5317,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:muoŧŧal:N","key":"sme:muoŧŧal:N","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"sisarenlapsi","lang":"fin","pos":"N","attrs":{}},{"text":"vanhemman sisaren lapsi tädilleen","lang":"fin","attrs":{"t_type":"expl"}}],"examples":[{"text":"Muoŧŧá lea eadnán nuorat oabbá, ja mun lea su muoŧŧal.","translations":["Täti on äitini nuorempi sisko, ja minä olen hänen sisarenlapsensa."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/n_smefin.xml","line":38838,"endLine":38857,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:muoŧŧal:N","key":"sme:muoŧŧal:N","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"N","hom":1,"freq":43,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","restriction":"om eldre søsters barn","translations":[{"text":"tantebarn","lang":"nob","pos":"N","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Muoŧŧá lea eadnán nuorat oabbá, ja mun lea su muoŧŧal.","translations":["'Muoŧŧá' er mors yngre søster, og jeg er hennes 'muoŧŧal'."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/N_smenob.xml","line":37016,"endLine":37030,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Sg+Nom","form":"muoŧŧal"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Sg+Acc","form":"muoŧŧala"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Sg+Gen","form":"muoŧŧala"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Sg+Ill","form":"muoŧŧalii"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Sg+Loc","form":"muoŧŧalis"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Sg+Com","form":"muoŧŧaliin"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Ess","form":"muoŧŧalin"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Pl+Nom","form":"muoŧŧalat"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Pl+Acc","form":"muoŧŧaliid"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Pl+Gen","form":"muoŧŧaliid"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Pl+Ill","form":"muoŧŧaliidda"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Pl+Loc","form":"muoŧŧaliin"},{"key":"sme:muoŧŧal:N","tags":"N+Pl+Com","form":"muoŧŧaliiguin"}]}