# movt · Adv · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, Adv)
  - *Ja movt dalle manná sámi kultuvrrain?*
  - *Movt duinna manná?*
  - *Mii oaččuimet dán jagi miljovdnabeali nu movt diibmá.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, Adv)
- Finnish: miten
  - *Ja movt dalle manná sámi kultuvrrain?* — _FIN_
  - *Movt duinna manná?* — _FIN_
  - *Mii oaččuimet dán jagi miljovdnabeali nu movt diibmá.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, Adv)
1. Norwegian Bokmål: hvordan
  - *Ja movt dalle manná sámi kultuvrrain?* — Og hvordan går det da med den samiske kulturen?
  - *Movt duinna manná?* — Hvordan går det med deg?
2. Norwegian Bokmål: slik som
  - *Mii oaččuimet dán jagi miljovdnabeali nu movt diibmá.* — Vi fikk i år en halv million, slik som i fjor.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, Adv)
- South Sámi: guktie

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, Adv)
- Lule Sámi: gåktu

---
Source: giellalt/dict-sme src/Adv_sme.xml:5316 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/adv_smefin.xml:4479 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/Adv_smenob.xml:6489 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:6896 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:8497 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-18
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/movt