{"id":"sme:lutket","lang":"sme","lemma":"lutket","entries":[{"id":"dict-sme#sme:lutket:V","key":"sme:lutket:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":16401,"endLine":16405,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:lutket:V","key":"sme:lutket:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"sotku, solmu tms.","translations":[{"text":"avata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"liestää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"rispaannuttaa","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"purkaa","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"esim. tyynyä","translations":[{"text":"möyhentää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"pöyhiä","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":4,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"solmu, pussin sidottu suu tms.","translations":[{"text":"päästää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"avata","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":5,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"mäti, maiti","translations":[{"text":"laskea","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"goadjin lutkii guovssa","translations":["kojamo (uroslohi) laski maitia"],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":113213,"endLine":113269,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:lutket:V","key":"sme:lutket:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"løse opp","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":470,"endLine":479,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"lutken"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"lutket"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"lutke"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"lutkejetne"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"lutkebeahtti"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"lutkeba"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"lutket"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"lutkebehtet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"lutkejit"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"lutkejedjen"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"lutkejin"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"lutkejedjet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"lutkejit"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"lutkii"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"lutkiime"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"lutkiide"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"lutkiiga"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"lutkiimet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"lutkiidet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"lutkejedje"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"lutkeje"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"lutkelin"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"lutkešin"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"lutkelit"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"lutkešit"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"lutkelii"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"lutkešii"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"lutkeleimme"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"lutkešeimme"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"lutkeleidde"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"lutkešeidde"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"lutkeleigga"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"lutkešeigga"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"lutkeleimmet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"lutkešeimmet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"lutkeleiddet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"lutkešeiddet"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lutkeledje"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lutkele"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lutkešedje"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lutkeše"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"lutke"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"lutken"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"lutkele"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"lutkeše"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+PrfPrc","form":"lutken"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"lutkejuvvot"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"lutke"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"lutkejeahkki"},{"key":"sme:lutket:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"lutkejehket"}]}