# lávlu · N · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N)
  - *Mii eat leat hárjehallan dán lávllu.*
  - *Liikot go don suoma lávlluide ja musihkkii?*

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, N, homonym 2)
  - *Oktiibuot logi juoigi ja guhtta lávlu leat lávddi alde beassášlávvordaga.*
  - *Mii ozaimet doarjaga doallat kurssa juigiide ja lávluide.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N)
- Finnish: laulaja; laulajatar
  - *Oktiibuot logi juoigi ja guhtta lávlu leat lávddi alde beassášlávvordaga.* — Yhteensä kymmenen joikaajaa ja kuusi laulajaa on lavalla pääsiäislauantaina.
  - *Mii ozaimet doarjaga doallat kurssa juigiide ja lávluide.* — Haimme tukea joikaajille ja laulajille suunnatun kurssin pitämiseen.

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, N, homonym 2)
- Finnish: laulu (tornionsaamen murteissa)
  - *Mii eat leat hárjehallan dán lávllu.* — Emme ole harjoitelleet tätä laulua.
  - *Liikot go don suoma lávlluide ja musihkkii?* — Pidätkö sinä suomalaisista lauluista ja musiikista?

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N)
- Norwegian Bokmål: sang (i tornesamiske dialekter)
  - *Mii eat leat hárjehallan dán lávllu.* — Vi har ikke øvd på denne sangen.
  - *Liikot go don suoma lávlluide ja musihkkii?* — Liker du finske sanger og musikk?

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, N, homonym 2)
- Norwegian Bokmål: sanger; vokalist
  - *Oktiibuot logi juoigi ja guhtta lávlu leat lávddi alde beassášlávvordaga.* — Til sammen ti joikere og seks sangere er på scenen påskeaften.
  - *Mii ozaimet doarjaga doallat kurssa juigiide ja lávluide.* — Vi søkte om penger for at holde kurs for joikere og sangere.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, N)
- South Sámi: laavloje

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, N)
- Lule Sámi: lávllo

## Forms

### sme:lávlu:N

- N Sg Nom: lávlu
- N Sg Acc: lávllu
- N Sg Gen: lávllu, lávllo
- N Sg Ill: lávlui
- N Sg Loc: lávllus
- N Sg Com: lávlluin
- N Ess: lávlun
- N Pl Nom: lávllut
- N Pl Acc: lávlluid
- N Pl Gen: lávlluid
- N Pl Ill: lávlluide
- N Pl Loc: lávlluin
- N Pl Com: lávlluiguin

### sme:lávlu:N:2

- N NomAg Sg Nom: lávlu
- N NomAg Sg Acc: lávlu
- N NomAg Sg Gen: lávlu
- N NomAg Sg Ill: lávlui
- N NomAg Sg Loc: lávlus
- N NomAg Sg Com: lávluin
- N NomAg Ess: lávlun
- N NomAg Pl Nom: lávlut
- N NomAg Pl Acc: lávluid
- N NomAg Pl Gen: lávluid
- N NomAg Pl Ill: lávluide
- N NomAg Pl Loc: lávluin
- N NomAg Pl Com: lávluiguin

---
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:80195 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme src/N_sme.xml:80207 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:36640 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/n_smefin.xml:36669 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:189958 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/N_smenob.xml:261310 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:19546 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:34977 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/l%C3%A1vlu