{"id":"sme:láhčit","lang":"sme","lemma":"láhčit","entries":[{"id":"dict-sme#sme:láhčit:V","key":"sme:láhčit:V","dict":"dict-sme","dictName":"North Sámi monolingual dictionary","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Mun lean láhčán seaŋgga oađđin láhkai.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"a"}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sme","translations":[],"examples":[{"text":"Go eiseválddit álgoálggus leat láhčán dilálašvuođaid dákkárin, de sii fertejit sin iežaset giitit go dál lea dilli šaddan váttisin.","translations":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{"id":"b"}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme","file":"src/V_sme.xml","line":15178,"endLine":15195,"commit":"d9ae1578c72f73be84240e001e1bccfb5217f139"}},{"id":"dict-sme-fin#sme:láhčit:V","key":"sme:láhčit:V","dict":"dict-sme-fin","dictName":"Nordsamisk-finsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"sijata vuode","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"láhčit beavddi","translations":["kattaa pöytä"],"attrs":{}},{"text":"Mun lean láhčán seaŋgga oađđin láhkai.","translations":["Olen sijannut vuoteen valmiiksi nukkumista varten."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","restriction":"esim. toimenpidettä","translations":[{"text":"valmistella","lang":"fin","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Go eiseválddit álgoálggus leat láhčán dilálašvuođaid dákkárin, de sii fertejit sin iežaset giitit go dál lea dilli šaddan váttisin.","translations":["Kun viranomaiset ovat alun alkaen valmistelleet olosuhteet sellaisiksi, heidän täytyy kiittää itseään, kun olosuhteista on nyt muodostunut vaikeat."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}},{"lang":"fin","translations":[{"text":"järjestää","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}},{"text":"kuratoida","lang":"fin","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Dáiddasearvvi dehálamos bargu lea láhčit dáiddačájáhusaid.","translations":["Taiteilijayhdistyksen tärkein tehtävä on järjestää taidenäyttelyitä."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":3,"definitions":[],"groups":[{"lang":"fin","translations":[{"text":"levittää liian laajalle","lang":"fin","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-fin","file":"src/v_smefin.xml","line":43636,"endLine":43695,"commit":"589828acb5763f72209b5a067e53477cbc11d310"}},{"id":"dict-sme-nob#sme:láhčit:V","key":"sme:láhčit:V","dict":"dict-sme-nob","dictName":"Nordsamisk-norsk ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"freq":3656,"facts":{"context":"mun"},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"re","lang":"nob","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[{"text":"Mun lean láhčán seaŋgga oađđin láhkai.","translations":["Jeg har redd opp sengen ferdig til å sove i."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}},{"n":2,"definitions":[],"groups":[{"lang":"nob","translations":[{"text":"tilrettelegge","lang":"nob","pos":"V","attrs":{"src":"fad"}},{"text":"legge opp til","lang":"nob","attrs":{"t_type":"phrase"}}],"examples":[{"text":"Go eiseválddit álgoálggus leat láhčán dilálašvuođaid dákkárin, de sii fertejit sin iežaset giitit go dál lea dilli šaddan váttisin.","translations":["Når myndighetene fra begynnelsen har lagt opp situasjonen sånn her, så må de takke seg selv for at situasjonen nå er blitt vanskelig."],"attrs":{}}],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-nob","file":"src/V_smenob.xml","line":33050,"endLine":33076,"commit":"d2e376f22d9ef8ea982cd4b4c7f8dd57ebb2960e"}},{"id":"dict-sme-sma#sme:láhčit:V","key":"sme:láhčit:V","dict":"dict-sme-sma","dictName":"Nordsamisk-sørsamisk- ordbok","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"sma","translations":[{"text":"laetjedh","lang":"sma","pos":"V","attrs":{"spec":"TV"}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-sma","file":"src/all_smesma.xml","line":49825,"endLine":49834,"commit":"298fc165b7e8fd782206a8b7372babd60e7ff15c"}},{"id":"dict-sme-smj#sme:láhčit:V","key":"sme:láhčit:V","dict":"dict-sme-smj","dictName":"North Sámi – Lule Sámi","license":"CC-BY-4.0","pos":"V","hom":1,"facts":{},"variants":[],"lemmaRefs":[],"semantics":[],"sources":[],"senses":[{"n":1,"definitions":[],"groups":[{"lang":"smj","translations":[{"text":"láhtjet","lang":"smj","pos":"V","attrs":{}}],"examples":[],"synonyms":[],"attrs":{}}],"synonyms":[],"antonyms":[],"attrs":{}}],"idioms":[],"source":{"repo":"giellalt/dict-sme-smj","file":"src/all_smesmj.xml","line":86082,"endLine":86091,"commit":"72214c14e07ed176b09d26759dac4a63cfd9fdf7"}}],"build":{"date":"2026-10-19"},"forms":[{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg1","form":"lážán"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg2","form":"lážát"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Sg3","form":"láhčá"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du1","form":"láhče"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du2","form":"láhčibeahtti"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Du3","form":"láhčiba"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl1","form":"láhčit"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl2","form":"láhčibehtet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+Pl3","form":"láhčet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg1","form":"láhčen"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg2","form":"láhčet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Sg3","form":"lážii"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du1","form":"lážiime"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du2","form":"lážiide"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Du3","form":"lážiiga"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl1","form":"lážiimet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl2","form":"lážiidet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+Pl3","form":"láhče"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"lážálin"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg1","form":"lážášin"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"lážálit"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg2","form":"lážášit"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"lážálii"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Sg3","form":"lážášii"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"lážáleimme"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du1","form":"lážášeimme"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"lážáleidde"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du2","form":"lážášeidde"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"lážáleigga"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Du3","form":"lážášeigga"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"lážáleimmet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl1","form":"lážášeimmet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"lážáleiddet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl2","form":"lážášeiddet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lážáledje"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lážále"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lážášedje"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+Pl3","form":"lážáše"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prs+ConNeg","form":"láže"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Ind+Prt+ConNeg","form":"láhčán"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"lážále"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Cond+Prs+ConNeg","form":"lážáše"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+PrfPrc","form":"láhčán"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Der/PassL+V+Inf","form":"láhččojuvvot"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Imprt+Sg2","form":"láže"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Imprt+Du2","form":"láhčči"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"láhččet"},{"key":"sme:láhčit:V","tags":"V+Imprt+Pl2","form":"láhčet"}]}