# jurdilit · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Nillá jurdilii fitnat dieđiheamen áššis juoba Pente- ja Ánde-guoktái.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
1. Finnish: ajatella (nopeasti) · Finnish: juolahtaa mieleen (jollekulle)
  - *Nillá jurdilii fitnat dieđiheamen áššis juoba Pente- ja Ánde-guoktái.* — Nillá ajatteli käydä ilmoittamassa asiasta ainakin Pentelle ja Ándelle.
2. Finnish: taikoa (ajatuksen voimalla joksikin)

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
- Norwegian Bokmål: tenke en tanke
  - *Nillá jurdilii fitnat dieđiheamen áššis juoba Pente- ja Ánde-guoktái.* — Nillá tenkte å dra innom og gi beskjed om saken i alle fall til Pente og Ánde.

## Forms

- V Ind Prs Sg1: jurdilan
- V Ind Prs Sg2: jurdilat
- V Ind Prs Sg3: jurdila
- V Ind Prs Du1: jurdiletne
- V Ind Prs Du2: jurdileahppi
- V Ind Prs Du3: jurdileaba
- V Ind Prs Pl1: jurdilat, jurdilit
- V Ind Prs Pl2: jurdilehpet
- V Ind Prs Pl3: jurdilit
- V Ind Prt Sg1: jurdiledjen, jurdilin
- V Ind Prt Sg2: jurdiledjet, jurdilit
- V Ind Prt Sg3: jurdilii
- V Ind Prt Du1: jurdileimme
- V Ind Prt Du2: jurdileidde
- V Ind Prt Du3: jurdileigga
- V Ind Prt Pl1: jurdileimmet
- V Ind Prt Pl2: jurdileiddet
- V Ind Prt Pl3: jurdiledje, jurdile
- V Cond Prs Sg1: jurdilivččen
- V Cond Prs Sg2: jurdilivččet
- V Cond Prs Sg3: jurdilivččii
- V Cond Prs Du1: jurdilivččiime
- V Cond Prs Du2: jurdilivččiide
- V Cond Prs Du3: jurdilivččiiga
- V Cond Prs Pl1: jurdilivččiimet
- V Cond Prs Pl2: jurdilivččiidet
- V Cond Prs Pl3: jurdilivčče
- V Ind Prs ConNeg: jurdil
- V Ind Prt ConNeg: jurdilan
- V Cond Prs ConNeg: jurdilivčče
- V PrfPrc: jurdilan
- V Der/PassL V Inf: jurdiluvvot
- V Imprt Sg2: jurdil
- V Imprt Du2: jurdileahkki
- V Imprt Pl2: jurdilehket

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:14770 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:50996 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:25685 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/jurdilit