jurdálattašii is the conditional present 3 sg of jurdáladdat.