# juksat · V · North Sámi

**North Sámi monolingual dictionary** (dict-sme, V)
  - *Sire juvssai daid earáid.*
  - *Juohke sátni juvssai guldaleddjiid.*
  - *Dat guokte guovddáš gaskaoami mainna galggašii juksat boazodoallopolitihkalaš mihtuid leat boazodoalloláhka ja boazodoallošiehtadus.*

**Nordsamisk-finsk ordbok** (dict-sme-fin, V)
- Finnish: saada kiinni
  - *Sire juvssai daid earáid.* — _FIN_
  - *Juohke sátni juvssai guldaleddjiid.* — _FIN_
  - *Dat guokte guovddáš gaskaoami mainna galggašii juksat boazodoallopolitihkalaš mihtuid leat boazodoalloláhka ja boazodoallošiehtadus.* — _FIN_

**Nordsamisk-norsk ordbok** (dict-sme-nob, V)
1. Norwegian Bokmål: innhente; nå
  - *Sire juvssai daid earáid.* — Sire innhentet de andre.
  - *Juohke sátni juvssai guldaleddjiid.* — Hvert ord nådde lytterne.
2. Norwegian Bokmål: nå (oppnå)
  - *Dat guokte guovddáš gaskaoami mainna galggašii juksat boazodoallopolitihkalaš mihtuid leat boazodoalloláhka ja boazodoallošiehtadus.* — De to sentrale virkemidlene for å nå de reindriftspolitiske målene er reindriftsloven og reindriftsavtalen.

**Nordsamisk-sørsamisk- ordbok** (dict-sme-sma, V)
- South Sámi: jaksedh

**North Sámi – Lule Sámi** (dict-sme-smj, V)
- Lule Sámi: jåksåt

## Forms

- V Ind Prs Sg1: juvssan
- V Ind Prs Sg2: juvssat
- V Ind Prs Sg3: juksá
- V Ind Prs Du1: jukse
- V Ind Prs Du2: juksabeahtti
- V Ind Prs Du3: juksaba
- V Ind Prs Pl1: juksat
- V Ind Prs Pl2: juksabehtet
- V Ind Prs Pl3: jukset
- V Ind Prt Sg1: juksen
- V Ind Prt Sg2: jukset
- V Ind Prt Sg3: juvssai
- V Ind Prt Du1: juvssaime
- V Ind Prt Du2: juvssaide
- V Ind Prt Du3: juvssaiga
- V Ind Prt Pl1: juvssaimet
- V Ind Prt Pl2: juvssaidet
- V Ind Prt Pl3: jukse
- V Cond Prs Sg1: juvssalin, juvssašin
- V Cond Prs Sg2: juvssalit, juvssašit
- V Cond Prs Sg3: juvssalii, juvssašii
- V Cond Prs Du1: juvssaleimme, juvssašeimme
- V Cond Prs Du2: juvssaleidde, juvssašeidde
- V Cond Prs Du3: juvssaleigga, juvssašeigga
- V Cond Prs Pl1: juvssaleimmet, juvssašeimmet
- V Cond Prs Pl2: juvssaleiddet, juvssašeiddet
- V Cond Prs Pl3: juvssaledje, juvssale, juvssašedje, juvssaše
- V Ind Prs ConNeg: juvssa
- V Ind Prt ConNeg: juksan
- V Cond Prs ConNeg: juvssale, juvssaše
- V PrfPrc: juksan
- V Der/PassL V Inf: juksojuvvot
- V Imprt Sg2: juvssa
- V Imprt Du2: juksi
- V Imprt Pl2: jukset

---
Source: giellalt/dict-sme src/V_sme.xml:14586 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-fin src/v_smefin.xml:47597 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-nob src/V_smenob.xml:40401 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-sma src/all_smesma.xml:50920 · CC-BY-4.0
Source: giellalt/dict-sme-smj src/all_smesmj.xml:64052 · CC-BY-4.0
Built 2026-10-19
Page: https://satnegirji.z3chat.com/sme/juksat